lunes, 8 de septiembre de 2008

Multiples formas de escribir en otro idioma

Ya han pasado unos cuantos dias desde que se realizo la MEGA ULTRA EXPONENCIAL CHAVALISTICA MUESTRA CULTURAL DEL KATANA NO KAZE en donde [cito]se mostraron algunas chucherias típicas de cualquier Otaku lv2 or higher donde se explico que queríamos y que hacíamos con el grupo[fin cita] y antes de ir al lugar de los hechos creamos una especia de letrero para identificar al grupo, uno que dice  "katana no kaze ni youkosou" [Bienvenidos a katanan no kaze] y este fue el resultado de ese intento:


Como ven , antes de Obtener uno definitivo lo intentamos muchas veces: pero ninguna nos satisfacia, ninguna tenia "Alma", asta que salio uno que nos gusto y fue el que llevamos a la expo.
nos costo bastante trabajo pero salio algo que nos salio y nos gusto. y aunque los caracteres en japones son ideogramas o dibujitos es bastante dificil que salga algo natural y hermoso ( cosa que estuvimos bastante lejos de lograr xD)



pd:cuando consiga la foto del evento se las muestro , :P